В Алеппо 91-летний книготорговец хранит культурную память города благодаря своему архиву, насчитывающему 1 миллион книг
Ризкулла Абд продолжает передавать будущим поколениям произведения, несущие в себе следы прошлого
Ahmet Karaahmet, Nariman Mehdiyev
17 Августа 2026•Обновить: 17 Августа 2026
АЛЕППО
91-летний Ризкулла Абд около 40 лет занимается книжной торговлей в сирийском городе Алеппо. Он вносит вклад в сохранение культурной памяти города благодаря своей огромной коллекции редких и старинных книг на разных языках.
Абд, торгующий старинными книгами в квартале Тилель в Алеппо, каждое утро занимает своё место за прилавком в небольшом магазинчике, расположенном у края узкого тротуара.
Тщательно сохраняя произведения, которых уже нет в современных библиотеках, Абд, благодаря накопленным за долгие годы книгам, некоторым из которых более века, по-прежнему остаётся незаменимым местом для студентов, исследователей и книголюбов.
В магазине, где наряду с арабскими изданиями представлены книги на французском, английском и немецком языках, внимание привлекают рукописные произведения разных эпох и книги, изготовленные с использованием различных печатных техник.
Спасти редкие издания от утраты — это для меня обязанность
Отметив, что в его коллекции есть книги, напечатанные литографическим способом, возраст которых превышает 100 лет, Абд сказал, что продолжает хранить некоторые книги, несмотря на отсутствующие страницы и изношенное состояние, из-за их исторической ценности.
Спасти редкие издания от утраты — это для меня обязанность, — сказал он.
Отметив, что коллекция, которую он собрал за долгие годы, стала важным источником информации для Алеппо, Абд добавил, что время от времени люди находят в его магазине книги, которые давно искали.
В коллекции насчитывается 1 миллион книг
Абд, отметив, что не рассматривает книготорговлю исключительно как коммерческую деятельность, сказал: «Я собираю книги, на которые люди не обращают внимания, которые были заброшены и находятся на грани исчезновения, сохраняю их и передаю тем, кто хочет ими воспользоваться».
Подчеркнув, что главной мотивацией, позволяющей ему заниматься этим делом в таком возрасте, является его привязанность к книгам, он добавил: «В моей коллекции насчитывается 1 миллион книг. Я прошу у Аллаха дать мне силы, чтобы я мог и дальше собирать новые книги и сохранять их».
Абд, который продолжает собирать книги, несмотря на преклонный возраст, подчеркнул, что книги для него — это не просто предметы, стоящие на полках.
Торговец, продолжающий работать в своей небольшой лавке среди изменившихся улиц Алеппо, с одной стороны старается найти книги, которые ищут его покупатели, а с другой — продолжает передавать будущим поколениям произведения, несущие в себе следы прошлого.
С 2012 года он не получает вестей от своего сына
Абд, 91-летний ветеран Алеппо, переживает глубокую печаль в личной жизни.
Его сын был насильно похищен в 2012 году, уже много лет не получает от него никаких известий.
Абд отметил, что известие от сына по-прежнему остаётся одной из его главных надежд. Он ждёт информации от тех, кто мог бы ему помочь.
В Алеппо 91-летний книготорговец хранит культурную память города благодаря своему архиву, насчитывающему 1 миллион книг