Red Cross warns thousands buried under Gaza rubble may never be identified