UK far-right leaders could hold talks after coalition proposal