Ryanair cuts passenger target as high fuel costs prompt smaller winter schedule