Pentagon resumes normal operations after false air quality alert